Bibelen

Maria fra Magdala er en graphic novel over Det Nye Testamentes fortælling om Jesus. Vi møder Maria, der kaldes Magdalena, og det er gennem hendes blik, vi følger den brogede skare, mænd og kvinder, der flokkes om den mærkelige tømrersøn fra Nazaret. Vi går blandt de mennesker, der ser det ubegribelige, og vi oplever begivenhederne gennem deres øjne. Det er miraklernes tid, men Maria slås også med dæmoner.Tegneserien er blevet til i et unikt samarbejde mellem Kristian Leth og Peter Snejbjerg, der gennem tekst og tegning fortæller med den kraft og selvfølgelighed, som kommer fra forlægget – Bibelens tekster.Kristian Leth, født 1980, debuterede som forfatter i 2002 og har sideløbende med sit arbejde som musiker og journalist udgivet mere end ti bøger. Har senest været vært på podcasten Bibelen Leth fortalt. Peter Snejbjerg, født 1963, har arbejdet som serietegner for flere udenlandske forlag, fortrinsvist DC og Dark Horse Comics i USA. Modtager af Claus Deleuran-prisen som bedste tegneserietegner i 2019.

Sæt en af landets mest læste forfattere sammen med en af landets dygtigste illustratorer. Resultatet bliver en fantastisk ny samling bibelhistorier. Ida Jessen (f. 1964), debuterede i 1989, og har skrevet romaner, noveller og børnebøger. Ida Jessen har modtaget en lang række priser, blandt andre De gyldne Laurbær (2009) og Gyldendalprisen (2009). Ida Jessen er medlem af Det Danske Akademi. Sammen med Hanne Bartholin har hun skabt serien om elefantungen Carl.Hanne Bartholin (f. 1962), er særligt kendt for sine børnebogsillustrationer og har modtaget flere priser, blandt andre Kulturministeriets Illustratorpris (2001) og Chen Bochui International Children’s Literature Award (2015). Endvidere har Hanne Bartholin udstillet sine værker og udgivet bøger i mange lande, blandt andet i Korea, Spanien, Japan og Sverige.AnmeldelserHenriette Bacher Lind, Jyllands-Posten:"Ida Jessens 'Bibelhistorier' er et sandt mesterværk. Den store danske forfatters børnebibel bliver svær at overgå de næste mange årtier ... Naturligvis skal Ida Jessen skrive en børnebibel. Og naturligvis bliver den brillant ... kun få kan formidle så umiddelbart og enkelt og dog så dybt og rigt, som det sker her ... Ida Jessen har sproget, overblikket, erfaringen, modet og ikke mindst fortroligheden med de bibelske tekster, som kan løfte genfortællingerne op i deres helt egen genre og ramme en stil, som er uden alder og forfaldsdato ... Ida Jessen digter, mens hun fortæller, og de gamle historier rejser sig og lever og går lige i hjertet. Hun siger det, lige som det skal siges." SEKS STJERNERThomas Bredsdorff, Politiken:"Enkelt sprog, indfølende psykologi, respekt for historien - og et smil ... De er så slidstærke, de bibelhistorier. De har det som kærligheden, de tåler alt og kan alligevel genkendes. Ida Jessens behandling af dem er præget af stor respekt og velgørende smil". FEM HJERTERKristian Ditlev Jensen, Weekendavisen:"Når man først har læst historierne, glemmer man dem aldrig igen."Svend Skriver, Kristeligt Dagblad:"Smuk, elegant og nærværende genfortælling af Bibelen ... Det er et klart, smukt og flydende sprog. Meget velegnet til oplæsning ... Ida Jessen og Hanne Bartholin har skabt en fornem indgang til det kristne univers med deres nye bog". FEM STJERNER.

En lærebog om Det Nye Testamente

Studiebibelen er et uundværligt redskab til arbejdet med at læse og studere Bibelens tekster. Baseret på solid forskning giver Studiebibelen en enestående indgang til Bibelens på én gang fremmede og velkendte verden.Studiebibelen indeholder:Den autoriserede oversættelse af Bibelen med de gammeltestamentlige apokryfe skrifterIndledninger til alle de bibelske skrifterDetaljerede kommentarer til samtlige teksterFaktabokse, som uddyber centrale bibelske begreber og temaerGeografiske kortKommentarer og indledninger er skrevet af landets førende bibelforskere og er redigeret af professor Hans Jørgen Lundager Jensen (Aarhus Universitet), lektor Bodil Ejrnæs (Københavns Universitet) og lektor Geert Hallbäck (Københavns Universitet).Studiebibelen henvender sig til studerende og alle, der beskæftiger sig professionelt med Bibelen, og til enhver med indgående interesse i de bibelske skrifter.

Tegneren Peter Madsen, som mange kender fra tegneserien Valhalla, har lavet en usædvanlig spændende og smuk tegneserie om Jesus' liv, som kan læses af alle. I Menneskesønnen lader han Jesus' discipel, Peter, fortælle om de år, hvor han og Jesus vandrede sammen gennem Palæstina. Peter Madsens Menneskesønnen er, siden den udkom i 1995, blevet en rigtig klassiker. Den er indtil videre trykt i 15 oplag. Menneskesønnen er også udkommet på fransk, svensk, norsk og færøsk. Menneskesønnen er et kunstværk i sig selv. Tegner og forfatter Peter Madsen har brugt mere end tre år på at forberede tegneserien gennem tekstarbejde, tolkning, skitser og research i Israel.

Allerede fra den første side i Bibelen står de store fortællinger i kø. På én gang religiøse og eksistentielle grundfortællinger og vigtig kulturarv. Her kan man læse og blive klogere på sig selv, på vores kultur og på den store fortælling om Gud og mennesker.Bibelen 2020 er Bibelen i en nudansk oversættelse, hvor flow og forståelse er i fokus. Bibelen 2020 er oversat fra grundsprogene af eksperter i hebraisk, græsk og moderne dansk. Bibelen 2020 fås også i softcover.

I anledning af Johannes Møllehaves 80 års fødselsdag har Børnebibelen fået nye illustrationer af Charlotte Pardi. Børnebibelen er en klassiker! Med forrygende fortælleglæde gengiver Johannes Møllehave vores kulturs store grundfortællinger. Hele 46 af Bibelens vigtigste beretninger fra både Det Gamle og Det Nye Testamente får liv og fylde i et letforståeligt sprog, hvor alle kan være med. Hvert kapitel slutter med et rim, der opsummerer historien. For rigtig mange børn og voksne er Børnebibelen ”deres” bibel. I anledning af, at Johannes Møllehave fylder 80 år d. 4. januar 2017, har forlaget bedt Charlotte Pardi om at give hans populære genfortælling nye klæder. Nye generationer har derfor nu mulighed for at lære teksten at kende med hendes moderne og kærlige illustrationer. Johannes Møllehave vil være kendt for langt de fleste danskere, som både alsidig forfatter, levende foredragsholder og ikke mindst som en stor formidler af Bibel og kristendom i gennem mere end et halvt århundrede. Møllehave er uddannet teolog og hans omfattende forfatterskab spænder fra børnebøger og revyviser til romaner, oversættelser og klummer. Han har gennem tiden blandt andet modtaget Rosenkjærprisen, De Gyldne Laurbær og Modersmålprisen. Charlotte Pardi (f. 1971) er en dansk prisbelønnet illustrator med et væld af børnebogsillustrationer i bagagen. Hun er desuden fast tegner for Weekendavisen. Hendes streg er humoristisk, indsigtsfuld og livlig.

Bjarne Reuter har her begået en stemningsfuld gendigtning af juleevangeliet. Bogen er illustreret med vidunderlige akvareltegninger af Kamilla Wichmann. En nat i Betlehem er perfekt som højtlæsningsbog i familien i juletiden. Drengen Boaz er ude at lede efter sin tykke kat Jetro. Men i skumringstimen er Betlehem fuld af soldater og fremmede mennesker. Boaz finder katten, der har gemt sig under den onde kong Herodes’ bærestol, og skynder sig ud i natten, væk fra Herodes. I den gådefulde nat møder Boaz tre stjernetydere på kameler. De har fulgt et mærkeligt lys på himlen helt fra Østerland til Betlehem. Han tager de fremmede med hjem til sin fars hus, hvor også en ung mand og hans gravide kone har fået lov til at overnatte i stalden. Det bliver en nat som ingen andre nætter …

Hvem er vi? Hvor kommer vi fra? Hvor skal vi hen? Og ... er der noget, der er større end os? Så store spørgsmål kan kun rummes i en fortælling. Eller allerhelst flere. I Bibelen står nogle af de kendteste på de allerførste sider. De kaldes tilsammen ... URHISTORIEN. Sådan begynder forfatter og tegner Peter Madsen sit store værk om verdens skabelse og de allerførste mennesker. Om liv og død, godt og ondt, kærlighed og had, og om tro og tvivl. I en personlig gendigning af Bibelens første elleve kapitler læser vi om Skabelsen, Adam og Eva, Kain og Abel, Noa og Babelstårnet. Fortællinger, som handler om alle menneskers eksistens og grundvilkår og ikke mindst om forholdet mellem Gud og mennesker. Peter Madsen, f. 1958, er tegner, forfatter, filmskaber og foredragsholder. Han står blandt andet bag bestsellertitlerne Valhalla og Troldeliv og ikke mindst Menneskesønnen. Han har modtaget en lang række priser, senest Kunstfondens største hædersydelse – den livsvarige kunstnerydelse.

Bibelen i den autoriserede oversættelse fra 1992. Oversættelsen er autoriseret af Dronning Margrethe II. Denne oversættelse bruges i folkekirken og de fleste andre kirkesamfund i Danmark. En god og anvendelig udgave af Bibelen i stift bind med prikmønster i klar lak på forsiden.Med to læsebånd.Fås også med Det Gamle Testamentes apokryfe bøger. 978-87-7523-780-7

- Natten har sænket sit slør over landsbyen Nazaret. En herreløs hund gør ad månen, men ellers hører man kun vinden, der har fundet et ekko i gyden. Sådan begynder Det Nye Testamente, når det er Bjarne Reuter, der fortæller! I Bogen genfortæller han over 60 af de største beretninger i Bibelen med dramatik, indlevelse og humor. Fås også i hardback ISBN 978-87-7523-716-6 Anmeldelser Henriette Bacher Lind, Jyllands-Posten, giver 5 ud af 6 stjerner: "Bjarne Reuter har gjort et ganske fortræffeligt arbejde, og med "Bogen" har Bibelselskabet sikret sig endnu en bestseller ... Bjarne Reuter har gendigtet Bibelen med sprogligt vovemod og kompositorisk snilde ... "Bogen" er en frimodig, respektfuld og virkelig fin fornyelse af de uundværlige historier om Gud og menneske". Steffen Larsen, Politiken: "Den folkekære forfatter går til opgaven med sproglig ildhu ... Forlaget har tænkt på voksne læsere, men der er ikke én sætning i bogen om Bogen, som børn ikke kan forstå ... han er stærk i ordvalget, og det er her, han kaster sit stjernedrys ud over udvalgte historier ... Bjarnes bog er klogt tænkt, glædeligt fortalt og båret på sprogets englevinger". Henrik Dahl, Weekendavisen: "Bjarne Reuter ommøblerer Bibelens fortællinger, så det er en fornøjelse at flytte ind i dem ... I denne læsers øjne er der hverken blevet ommøbleret for lidt eller for meget. Derfor vil jeg varmt anbefale "Bogen" til alle, der har lyst til at sætte de mange ord og vendinger, de alligevel kender, ind i en lidt større og fastere sammenhæng". Marianne Koch, Fyens Stiftstidende, giver 5 ud af 6 stjerner: "[det var] mere end en god idé, Bibelselskabet fik, da de for et år siden bad forfatteren Bjarne Reuter genfortælle Bibelen - for det er der kommet en forunderlig bog ud af ... Her glider fortælletalentet fra klassikeren "Busters verden" helt naturligt over i "Jesus' verden", uden at hverken Buster eller Jesus bliver forrådt ... Alle tre versioner anbefales! Den store til højtlæsning. Den lille og e-bogen til rejsen. I toget. I bussen. I bilen. Eller bare hen ad livets landevej".

I MyldreBibelen kan børn og deres voksne dykke ned i Esben Hanefelt Kristensens smukke og livlige illustrationer og gennem leg lære otte centrale fortællinger fra Bibelen at kende.MyldreBibelen er en stor og farverig papbog, der giver rig mulighed for at fordybe sig og gå på opdagelse. Illustrationerne er forsynet med opgaver, som børnene kan løse, og som hjælper dem ind i fortællingens univers. Samtidig er bogen en lille børnebibel, der fortæller fire centrale historier fra Det Gamle Testamente og fire centrale historier fra Det Nye Testamente. MyldreBibelen er en oplagt dåbs- eller fødselsdagsgave, for der er noget for alle i bogen: De helt små børn kan udforske de detaljerede og farverige billeder, og måske finde den hvide due, der gemmer sig på alle opslag. De lidt større børn kan også høre genfortællingerne og løse finde- og tælleopgaverne.

Den autoriserede 1992-oversættelse.Bibelen med lynlåslukning - eller Rejsebibelen - er den perfekte ledsager på f.eks. pilgrimsvandringer, camping, festival eller bare til at have med i tasken til daglig.Omslaget er af sort skind med en kraftig lynlås. Selve bogen er trykt på tyndt papir med guldsnit. Bagerst er der trykt ordforklaringer samt seks kort til Bibelen. En fin bibel af meget høj kvalitet og med rige anvendelsesmuligheder.Denne udgave er med satsen man kender fra den nye 2014-kollektion af Bibler.Bibelselskabet udgiver den oversættelse af Bibelen, som Hendes Majestæt Dronning Margrethe II har autoriseret til brug i folkekirken. Denne oversættelse bruges også af de fleste andre kirkesamfund i Danmark.

Hardback-udgave af Thomas Manns klassiker om Jakobs yndlingssøn, den unge, selvoptagede Josef og hans misundelige og krænkede brødre.

Josef kommer i vanskeligheder i Egypten, da han efterstræbes af Potifars hustru og selv er med på kærlighedseventyret.

En gave fra den karismatiske Tutu til børn i hele verden. Desmond Tutu genfortæller en perlerække af Bibelens kendte og mindre kendte historier.Nobelpristager og ærkebiskop Desmond Tutu genfortæller en perlerække af Bibelens kendte og mindre kendte historier om barmhjertighed, tvivl, angst, retfærdighed og kærlighed. Med sin livserfaring og visdom minder han os om, at vi alle er Guds børn. Kunstnere fra hele verden har illustreret de 56 udvalgte historier, og resultatet er en 'global' bog til børn - og deres forældre - om frihed, forsoning og menneskeligt fællesskab.

365 BibelhistorierAlle de kendte bibelhistorier vækkes til live i denne farverigt illustrerede Bibelbog, som bringer barnet igennem Bibelen på et år.Den indeholder nemlig 365 historier fra Bibelen - én til hver dag i året. Det kan endda blive svært at holde sig til én historie om dagen! Børn vil elske tegningerne og vil nemt kunne forstå teksten, som er genfortalt til børn af børnebogsforfatteren Anette Broberg Knudsen. De dramatiske illustrationer minder om Disney's farve- og kontrastrige tegninger.

Bibelen i den autoriserede oversættelse fra 1992. Oversættelsen er autoriseret af Dronning Margrethe II. Denne oversættelse bruges i folkekirken og de fleste andre kirkesamfund i Danmark. Bibelen indbundet i det lækreste, bløde kunstlæder i smukke klassiske farver. Bogen har fleksibelt omslag. Med to læsebånd.

Bibelen i den autoriserede oversættelse fra 1992. Oversættelsen er autoriseret af Dronning Margrethe II. Denne oversættelse bruges i folkekirken og de fleste andre kirkesamfund i Danmark. Pragtbibel indbundet i lilla ægte skind med guldprægning på front og ryg samt guldsnit på kanterne. Med fire læsebånd. Leveres i smuk gemmekassette med fotografi af Kirsten Klein. Det Gamle Testamentes Apokryfe Bøger er autoriseret i 1998.

Kraft til HELBREDELSEI denne bog deler Derek Prince, bibellærer og forfatter tilkristne bestsellere, nogle af de spændende resultater af hans egne og andres mirakuløse helbredelser og forklarer ud fra sandhederne i Guds Ord, hvordan du selv kan modtage fra Guds rige forråd og få kraft til helbredelse. Dette fantastiske værktøj vil gøre dig i stand til at• kende årsagerne til sygdom og svaghed• fjerne åndelige hindringer for helbredelse• lære, hvorfor helbredelserne sker – og hvorfor ikke• opløse utilgivelighed og bitterhed• opleve Guds Ords helbredende kraftVÆR BLANDT DEM, DER BLIVER HELBREDT

I sidste bind af Josef og hans brødre overtaler Josef Egyptens unge farao Amenhotep IV til at udnævne ham til den næstmægtigste mand i Egypten. Josef får hermed magten og kraften til at blive Egyptens redningsmand. Han bliver den, der forener Israel og forsoner gammel strid.

Bibelen i den autoriserede oversættelse fra 1992. Oversættelsen er autoriseret af Dronning Margrethe II. Denne oversættelse bruges i folkekirken og de fleste andre kirkesamfund i Danmark. Handy luksusudgave af Bibelen indbundet i ægte skind med guldprægning på ryggen samt guldsnit på kanterne.Med to læsebånd. 14 x 18,5 cmLeveres i smuk kassette. Gør Bibelen personlig ved at få præget dit navn i guld.

Bibelen er hjørnestenen i undervisning af konfirmander, og er mange steder kirkens gave til konfirmationen. Bibelen til konfirmander er en helt særlig udgave af den autoriserede bibel, der giver uvurderlig hjælp til forståelsen og aktualiteten i Bibelen. Alle 66 bøger har deres egen forside og en lille introduktion. 54 navigationssider kan guide læseren rundt i Bibelen, centrale vers er fremhævet, og i margin står tankevækkende spørgsmål og kommentarer.“I det øjeblik, teksten åbnes op med ruter, fremhævede citater og lignende, får konfirmanderne forhåbentlig mere mod på at kaste sig ud i at læse i Bibelen.” Mette Berhndtz• Hele den autoriserede Bibel• 54 navigationssider• Forside illustration og introduktion til alle 66 bøger• Ruter om centrale emner i Bibelen• Hovedvej med henvisning til 29 centrale tekster og persongalleri

BIBELEN PÅ HVERDAGSDANSK Dette er Bibelen på hverdagsdansk – en bibel på almindeligt, letlæseligt og lettilgængeligt hverdagsdansk. Oversættelsen gengiver Bibelens budskab i et mundret sprog og i klare formuleringer. Hver enkelt bog indledes med en kort historisk og indholdsmæssig oversigt. Inklusivt er bibelske kort og en emneopdelt guide til Bibelen, så man hurtigt kan finde det emne, man ønsker at læse om.Nyt design giver endnu bedre læseoplevelse- Nyt luftigt design er først og fremmest designet for optimal læsbarhed.- Teksten er i én spalte som i en almindelig bog. Et mindre format og større skrifttype gør linjernes længde tilpas overskuelige. Derudover fremstår poesien bedre i et én-spalte layout.- Tre specialdesignede skrifttyper lavet til bibler, gør ordene lette at læse.- Tekst i to forskellige farver gør et opslag interessant og overskueligt.- Noterne giver info uden at forstyrre teksten, da de er placeret i højre hjørne og henvist til fra en diskret orange firkant i teksten. Forsidens symbolik - OrangeSolsikken symboliserer solen og lyset, som begge er bibelske udtryk for Guds velsignelse og vejledning. Solsikkens krone, der vender sig mod solen og modtager lyset fra den, bliver et billede på det kristne menneskes søgen mod og modtagelse af Guds lys og kraft. Fibonacci-mønstret i blomsten er et udtryk for det ordnede og intelligente design, som er indlejret i skaberværket.

Paulus har spillet en central rolle for tænkningen i vores del af verden. Vi får her en introduktion til hans tanker og ideer. Paulus tilbyder nemlig – helt løsrevet fra den kristne ramme, han befinder sig i – løsninger på problemer, vi også står med i dag. For at forstå den betydning, Paulus har på vores tanker, må vi forstå Paulus på hans egne, historiske præmisser. Paulus var et geni. Men han var også en konkret og levende person. Han skabte ene mand et nyt og altomfattende livsgrundlag for hele sin samtid. At følge dette arbejde og se, hvordan hans indsats folder sig ud, er i sig selv spændende. Det gennemgåede tema i Paulus’ breve er identitet. Og her bliver Paulus særdeles relevant, for identitet er kommet for at blive. Men identitet rummer også en udfordring. Hvordan kan vi hver især vinde anerkendelse af vores særlige identitet? Og hvordan kan vi samtidig leve i det nødvendige fællesskab? Troels Engberg-Pedersen giver en helt moderne analyse af identitet og identitetspolitik og viser, at en kerneidé hos Paulus leverer en løsning på vor tids identitetspolitiske spørgsmål.

BIBELEN PÅ HVERDAGSDANSK Dette er Bibelen på hverdagsdansk – en bibel på almindeligt, letlæseligt og lettilgængeligt hverdagsdansk. Oversættelsen gengiver Bibelens budskab i et mundret sprog og i klare formuleringer. Hver enkelt bog indledes med en kort historisk og indholdsmæssig oversigt. Inklusivt er bibelske kort og en emneopdelt guide til Bibelen, så man hurtigt kan finde det emne, man ønsker at læse om.Nyt design giver endnu bedre læseoplevelse- Nyt luftigt design er først og fremmest designet for optimal læsbarhed.- Teksten er i én spalte som i en almindelig bog. Et mindre format og større skrifttype gør linjernes længde tilpas overskuelige. Derudover fremstår poesien bedre i et én-spalte layout.- Tre specialdesignede skrifttyper lavet til bibler, gør ordene lette at læse.- Tekst i to forskellige farver gør et opslag interessant og overskueligt.- Noterne giver info uden at forstyrre teksten, da de er placeret i højre hjørne og henvist til fra en diskret orange firkant i teksten. Forsidens symbolik - TurkisGud ser sit folk, der tørster efter genoprejsning, og lader vand strømme i ørkenen (den turkise vandfarve og det orange sand), så den omdannes til en oase, hvor cypres- og akacietræer kan vokse. Om cyprestræerne står stateligt grønne eller er styrtet til jorden, er i det Gamle Testamente et symbol på Guds folks situation. (se Esajas bog kap. 41,18-19). Ved Guds kraft kan kirken få liv og genoprejsning og blive en oase af blomstrende akacier og himmelstræbende cypresser midt i ørkenen.

Du er ikke en tilfældighed. Endnu før universet blev skabt, var du i Guds tanke. Han havde en perfekt plan for dit liv – en plan som rækker langt ud over de få år, du skal tilbringe her på jorden. Du blev skabt for evigheden! Selvhjælpsbøger foreslår ofte, at du kigger ind i dig selv for at finde mening og formål i dit liv. Rick Warren hævder, at det er det forkerte sted at begynde. Du må begynde med Gud, din Skaber, og hans hensigt med dit liv. Du blev skabt af Gud til Gud, og med mindre du forstår det, vil dit liv ikke give mening. Denne bog vil hjælpe dig til at forstå, hvorfor du lever, og hvilken plan Gud har med dig – både her og nu, og for evigheden. Rick Warren vil guide dig gennem en personlig 40-dages åndelig rejse, som vil forvandle dit svar på livets vigtigste spørgsmål: Hvad i alverden er jeg her for? At kende Guds plan med dit liv vil reducere stress, fokusere din energi, forenkle dine spørgsmål, give mening og – mest af alt – forberede dig for evigheden. Bogen vil give dig håb og udfordre dig til at læse den igen og igen. Den vil blive en klassiker for kommende generationer.RICK WARREN er pastor i Saddleback Church i Lake Forest i Californien – en af USA’s største og mest kendte kirker. Hans forrige bog, The Purpose-Driven® Church, er solgt i over 1 mio. ekspl. på 20 sprog. Den har fået den amerikanske Gold Medallion og er valgt som en af de 100 kristne bøger, der forandrede det 20. århundrede.

Kommentar til Markusevangeliet er en komplettering og en ajourføring af første udgave af bogen fra 1990.Markusevangeliet er efter al sandsynlighed det ældste og i hvert fald det mindste af de fire evangelier, der indgår i Det Nye Testamente, og det fik den skæbne gennem århundreder at stå i skyggen af de tre andre og større evangelieskrifter. Da man i sidste del af det 19. årh. opdagede, at Markusevangeliet nok var alderspræsidenten i den evangeliske kvartet, ændredes forholdene for dette umiddelbart så prunkløse lille skrift, og lige siden har det inspireret forskere til produktion af en uoverskuelig strøm af kommentarer, afhandlinger og artikler. Den inspiration har forfatteren til denne kommentar også fornemmet, og det har resulteret i en livslang beskæftigelse med Markusevangeliet i et forsøg på at afkode i hvert fald nogle af dets hemmeligheder. Aage Pilgaard kender den bibelske tekst, hvis græske grundform han lader skinne igennem i sin oversættelse, og han har - igen og igen - reflekteret selvstændigt over den.

Med Bibelen i Danmark giver Carsten Bach-Nielsen en samlet fremstilling af Bibelens danske kulturhistorie. Hvad er det for en bog, danskerne i skiftende tider har kunnet læse? Hvor og hvordan er den blevet brugt?Gennem nedslag i både bibeloversættelser og boghåndværk, brugskunst og mangfoldige kulturelle udtryk demonstrerer forfatteren, at Bibelen har været – og fortsat er – en kampplads for teologiske og samfundsmæssige brydninger. Samtidig har Bibelen vist sig som en meget slidstærk bog, et sejlivet medie, der løbende finder nye måder at komme til orde og udtryk på. Bibelen i Danmark fortæller historien om vejen fra bibelforbud til bibeludbud. En 500 år lang historie om folkesjæl, magt, kunst og politik. Rigt illustreret med kunstværker, bogopslag og andet.